طريق نطق الحروف الانجليزية بالعربي من الدروس التي يبحث عنها الكثير من المبتدئين في تعلم اللغة الإنجليزية ؛ نظرًا لأن متعلم اللغة الإنجليزية يجب أن يتعلم أولاً النطق الصحيح للأحرف من أجل نطق الكلمات التي يتعلمها بشكل صحيح لاحقًا ، حيث تحكم هذه الأحرف مجموعة من القواعد عند وضعها في الكلمات وفقًا للمكان الذي توضع فيه أحرف الغلاف. في هذا المقال من موقعنا ، سوف نوضح كيفية نطق الحروف الإنجليزية باللغة العربية ، بالإضافة إلى مجموعات الحروف ونطقها الصحيح.
نطق الحروف الانجليزية بالعربي
تتكون اللغة الإنجليزية من مجموعة من 26 حرفًا ، ويمثل كل حرف من هذه الأحرف صوتًا محددًا ، وتنقسم الأحرف الإنجليزية إلى قسمين ؛ هذه حروف العلة والحروف الساكنة. بما أن هناك خمسة أحرف من الأبجدية الإنجليزية تعتبر حروف العلة وهي: (A، E، I، O، U) ، والـ 21 حرف المتبقية هي: (B، C، D، F، G ، H ، J ، K ، L ، M ، N ، P ، Q ، R ، S ، T ، V ، X ، Z ، وعادة W و Y). في ما يلي ، سوف نعرض كل من هذه الأحرف ، وكيف يتم نطق الحروف الإنجليزية باللغة العربية ، والقواعد التي تحكمها.
نطق حرف a بالانجليزي
الحرف (أ) هو الحرف الأول من حروف اللغة الإنجليزية ، وهو أول حرف نتعلمه عندما نتعلم نطق الحروف الإنجليزية باللغة العربية ، والحرف الكبير منه مكتوب (أ) ، و يتم نطق الحرف (أ) على النحو التالي في أحرف اللغة العربية: (أ) ويكون صوته كما يلي (/ eɪ /، / æ /) هناك مجموعة من القواعد التي تحكم نطق الحرف “aah”. وهي كالتالي:
- (أ) تنطق مثل (eh): إذا انتهت الكلمة بالحرف (e) في النهاية ، ومن الأمثلة على ذلك:
- اسم: نيم ، المعنى اسم ، واليا تنطق في المنتصف (إيه).
- الشهرة: الشهرة أي الشهرة.
- التاريخ: التاريخ ، مما يعني أنه تاريخ.
- ينطق (A) مثل حرف الألف الممدودة في اللغة العربية: وهي في ثلاث كلمات ، وكذلك أربع وخمس كلمات ، والأمثلة هي:
- بعيدًا: بعيدًا ، هذا يعني بعيدًا.
- البطاقة: بطاقة ، أي بطاقة.
- الأرض: الأرض ومعناها خريطة.
- الوقوف: قف ، أي قف.
- (أ) تنطق مثل (أ): إذا تبعها مباشرة بالحرف (i) ، الأمثلة هي:
- الشعر: الشعر ، ومعناه الشعر ، وينطق الياء في المنتصف.
- قائمة الانتظار: قائمة الانتظار ، وتعني الذيل.
- ينطق (A) مثل حرف الـ (o): هذا هو الحال إذا (أ) متبوعًا بالحرف (u) ، على سبيل المثال:
- الخريف: UTM ، وهذا يعني الخريف.
- أغسطس: أغسطس ، أي شهر أغسطس.
- ينطق (A) مثل حرف الـ (o): إذا كان الحرف (أ) متبوعًا بالحرف (w) وكان الحرف الذي يليه حرفًا ساكنًا ، على سبيل المثال:
- Awl: أولاً: معنى مثقب أو مثقب.
- فظيعة: فظيعة ، أي مخيفة أو فظيعة.
- يتم نطق (A) مثل الحرف (o): إذا كان الحرف (a) متبوعًا بالحرفين (ll) ، على سبيل المثال:
- القاعة: القاعة ، قاعة المعنى.
- صغير: صغير ، أي صغير.
نطق حرف b بالانجليزي
الحرف (ب) هو الحرف الثاني من اللغة الإنجليزية ، والحرف الكبير مكتوب (ب) وصوته (/ biː /) ، وينطق (ب). تحكمه إذا جاء في الكلمة ، وهي كالتالي:
- لا يلفظ حرف الـ (b) إذا جاء بعد الحرف (m): الامثله تشمل:
- التنميل: النوم ، ويعني التنميل أو التنميل.
- القنبلة: بام ، معناها القنبلة.
- سباك: سباك ، أي سباك.
- لا يتم نطق الحرف (ب) إذا تبعه مباشرةً الحرف (T): على سبيل المثال:
- الشك: الشك يعني الشك.
- الدين: Det ، بمعنى الدين.
نطق حرف c بالانجليزي
الحرف (ج) هو الحرف الثالث من أحرف الأبجدية الإنجليزية ، والحرف الكبير مكتوب مثله تمامًا ، ولكنه أكبر (C) وصوته هو: (/ siː /) ، ويتم نطقه (إذا) وهناك مجموعة من القواعد التي تحكمها عندما تأتي في الكلمة وهي كالتالي:
- يكتب الحرف (c) ولا يلفظ: في الحالات التالية:
- إذا جاء الحرف (ج) بعد الحرف (الحروف) وجاء قبله حرف متحرك ، مثل: قزحي الألوان: قزحي الألوان ، ومعناه قزحي الألوان.
- لا يتم نطق الحرف (ج) إذا جاءت الكلمة الأولى بعد الحرف (الحروف) ، مثل: Scene: Scene ، ومعناها مشهد.
- يتم نطق الحرف (ج) مثل صوته في الأبجدية (الأبجدية) الإنجليزية: إذا كان متبوعًا بأحد الأحرف (e) (i) (y) ، وإليك بعض الأمثلة:
- القطعة: قطعة ، أي قطعة.
- الدراجة: يقصد بها الدراجة.
- قلم رصاص: قلم رصاص ، أي قلم رصاص.
- ينطق حرف الـ (c) كاف: هو إذا جاء بعده حرف غير الأحرف السابقة ، وكذلك إذا جاء في نهاية الكلمة.
- القط: قطة ، وتعني قطة.
نطق حرف d بالانجليزي
الحرف (د) هو الحرف الرابع من اللغة الإنجليزية ، والحرف الكبير مكتوب (D) وصوته هو (/ diː /) وينطق (de) ، ومن بين القواعد التي تحكم الحرف ( د) عندما يأتي في الكلمة:
- عادة ما يتم نطق الحرف (د) كما هو الحال في جميع الكلمات: على سبيل المثال:
- Doll: دمية ، وتعني لعبة.
- يوم: من ، ومعناه يوم.
- الإضافة: الإضافة ، أي الإضافة.
- لا يلفظ حرف الـ (d) في بعض الكلمات: فيما يلي أمثلة على هذه الكلمات:
- الأربعاء: فوز ، أي يوم الأربعاء.
- وسيم: هان سم ، مما يعني أنه وسيم.
- منديل: هان كرتشيف ، وتعني منديل.
نطق حرف e بالانجليزي
الحرف (e) هو الحرف الخامس بين حروف اللغة الإنجليزية ، والحرف الكبير مكتوب منه (E) وصوته (/ iː /) وينطق (e) ، وهناك مجموعة. من القواعد التي تحكم الحرف (هـ) عندما يظهر بالكلمات ، ويكون على النحو التالي:
- ينطق بين الفتح والكسرة: إذا كان في الكلمة حرف (هـ) ، والأمثلة على ذلك:
- السرير: السرير ، وهذا يعني السرير.
- الخيمة: الخيمة ، وتعني الخيمة.
- يلفظ مثل حرف الياء باللغة العربية: إذا كان الحرف (e) ضعيفًا ، أي (e) ، على سبيل المثال:
- عميق: عميق ومعناه عميق.
- الغزال: أي الغزال.
- الشجرة: الشجرة ، وتعني الشجرة.
- يتم نطقه مثل الحرف Ya: إذا كان الحرف (e) متبوعًا بالحرف (a) ، على سبيل المثال:
- المقعد: المقعد ، أي المقعد.
- رجاء: من فضلكم ما يعني اللطف.
- القاعدة السابقة لها شواذ: حيث يتم نطق الحرف (هـ) إذا جاء متبوعًا بالحرف (أ) ، مثل الكسرة. أمثلة:
- – الخبز: بارد أي الخبز.
- الموت: الموت أي الموت.
- لا يتم نطق الحرف (هـ) بكلمات معينة: في الحالات التالية:
- في نهاية الكلمات مثلاً: (شور: شور ، المعنى شاطئ) ، وكلمة (الحياة: الحياة ، المعنى هي الحياة).
- إذا جاء في بداية الكلمة وجاء الحرف (u) بعده ، ونُطق الحرف (u) في هذه القاعدة (u) ، ومن الأمثلة على ذلك: (Euphony: euphonic ، ومعناه a صوت حلو).
نطق حرف f بالانجليزي
الحرف (f) هو الحرف السادس من اللغة الإنجليزية ، والحرف الكبير مكتوب (F) وصوته هو (/ f /) ، و (f) ينطق بشكل عام في جميع الكلمات. يتضمن الحرف (و) ما يلي:
- الأسماك: الأسماك ، أي الأسماك.
- الغذاء: الطعام ، أي الطعام.
- بعيدًا: بعيدًا ، هذا يعني بعيدًا.
نطق حرف g بالانجليزي
الحرف (g) هو الحرف السابع من الحروف الإنجليزية ، والحرف الكبير مكتوب (G) وصوته هو (/ dʒi /) وينطق (dji) ، وبشكل عام فإن الحرف (g) له منطوقان ، أحيانًا يتم نطقها مثل j الأصلية وأحيانًا يتم نطقها مثل صالة الألعاب الرياضية المصرية ، وهناك مجموعة من القواعد التي تحكم الحرف (g) وهي كالتالي:
- لا يلفظ هذا حرف الـ (g) في الحالات الآتية:
- إذا كان مسبوقًا بالحرف (i) متبوعًا بالحرف (n) وظهر (n) في نهاية الكلمة ، والأمثلة هي: (Sign: sign ، المعنى علامة) ، والكلمة ( الخبيث: الملايين ، المعنى خبيث) ، والحرف (ط) ينطق في هذه القاعدة.
- إذا كان مسبوقًا بـ (u) متبوعًا بـ (n) ، مثل: (Oppugn: Apion ، أي أنه يناقش).
- إذا جاءت في بداية الكلمة وتبعها (n) ، مثل: (gnaw: nou ، مما يعني أنها مزعجة)
- يتم نطق الحرف (g) مثل jim الأصلي إذا تبعه أحد الأحرف (e) (i). ومن الأمثلة على ذلك: (كريمة: كريمة) ، وكلمة (أفاري: أفاري ، بمعنى أفاريش) وكلمة (المهندس: كريمة).
- يلفظ حرف الـ (g) مثل الجيم المصرية: وذلك إذا جاء بعد الحرف (ز) ، أي حرف آخر ، أو إذا جاء في نهاية الكلمة ، ومثاله: (كلب: كلب ، ومعناه كلب).
نطق حرف h بالانجليزي
الحرف (h) هو الحرف الثامن من اللغة الإنجليزية ، والحرف الكبير مكتوب (H) وصوته هو (/ (h) eɪtʃ /) ويتم نطقه (h) ، وبشكل عام الحرف (h) يتم نطق حرف Ha في اللغة العربية مثل كلمة (Hat: Hat ، والتي تعني قبعة) وكلمة (Hand: Hand ، بمعنى يد). هناك مجموعة من الكلمات لا يتم نطق الحرف (h) فيها ، كما في الحالات التالية:
- إذا كان الحرف (h) يأتي مباشرة بعد الحرف (g) ويتبعه حرف متحرك ، مثل كلمة (شبح: شبح) والكلمة (ليفورنو: المعنى شبح).
- إذا كان الحرف (ح) يأتي مباشرة بعد الحرف (د) ، مثل (البوذية: البوذية ، ومعناه البوذية)
- إذا جاء الحرف (ح) بعد الحرف (ج) وكان متبوعًا بحرف صوتي ، مثل: (انشقاق: انشقاق ، يعني فصل) ، وكلمة (مدرسة: المعنى مدرسة).
- إذا جاء الحرف (ح) في بداية الكلمة ، وكان متبوعًا بالحرفين (س) و (ن) ، والأمثلة هي: (الشرف: أي الشرف) ، وكلمة (الصدق: انسى). ، وهو ما يعني الصدق).
- إذا كان الحرف (h) بعد الحرف (r) ، مثل: (Rhyme: Rhyme ، ومعناه قافية)
- إذا كان الحرف (ح) يأتي بعد الحرف (ث) ، مثل: (أبيض: أبيض ، ومعناه أبيض) ، ومثل أدوات الاستعلام مثل كلمة (متى: وين ، ومعناه متى). لكن العكس يحدث إذا جاء الحرف (o) بعد الحرف (h) بحيث يتم نطق الحرف (h) وعدم نطق الحرف (w) ، مثل: (Qui: il ، بمعنى c ‘is who) ، وكلمة (الجملة: الجملة ، بمعنى الجملة). .
- إذا جاء الحرف (ح) في نهاية كل الكلمات ، مثل: (بنكا: بنك ، وهو بيع مروحة).
- إذا جاء الحرف (h) بعد الحرف (e) وتبعه حرف متحرك ، مثل: (Vehement: Vement ، بمعنى عنيف) ، وكلمة (مركبة: في Ekel ، تعني مركبة).
- إذا كان الحرف (h) يسبق المجموعة (EX أو VE) وكان الحرف الثالث من الكلمة ، على سبيل المثال: (معرض: معرض) ، وكلمة (مركبة: مركبة) ، المعنى …