نموذج عقد عمل سعودي 2023 عربي انجليزي مختصر وبسيط وروابط التحميل

بواسطة: admin
8 أغسطس، 2023 8:17 م

نموذج عقد توظيف سعودي 2023 ، قصير وبسيط ، باللغتين العربية والإنجليزية يجب على جميع الراغبين في التقدم للوظائف المختلفة التي تقدمها معظم الشركات والوكالات في المملكة العربية السعودية من وقت لآخر أن يكون لديهم أسلوب كتابة احترافي يتضمن جميع البيانات المهمة المطلوبة ، وفي هذا المقال نقدم بعض هذه الخصائص المميزة . عارضات ازياء.

نموذج عقد عمل سعودي 2023 عربي انجليزي مختصر وبسيط 

يعتبر نموذج عقد العمل من المستندات الهامة والضرورية لتأسيس عمل تجاري أو تولي وظيفة جديدة ، حيث يجب تقديمه إلى الجهة المختصة حتى يتمكنوا من الاختيار من بين أفضل النماذج المقدمة ، وبناءً عليه نقدم ما يلي نموذج عقد توظيف سعودي 2023 ، قصير وبسيط ، باللغتين العربية والإنجليزية يمكن استخدامه لعدة أغراض:

يمثل كل من طرفي العقد في جزء الليث وهو السيد / ___ مالك شركة / ___ التي تقع على العنوان التالي / ___ والطرف الثاني وهو السيد / ___ المالك عند التعريف رقم / ___ ويحمل الجنسية / ___ ويقيم في العنوان التالي / …… ……. عدد من العناصر المدرجة في هذا العقد هي:

البند الليث

يقوم الطرف الثاني بتنفيذ العمل لحساب الطرف الثالث حسب رغبة وطبيعة العمل الذي يوافق عليه الطرف الثالث بشرط أن يقبله الطرف الثاني منذ البداية.

البند الثاني

ستكون مدة هذا العقد سنة كاملة من تاريخ بدء تاريخ تسجيل هذا العقد وبدء العمل من قبل الطرف الثاني.

البند الثالث

ضرورة أن يكون الطرف الثاني على علم بإمكانية تغيير مكان العمل من مكان إلى آخر حسب ما يطلبه الطرف الثالث من حيث أداء مهام العمل.

البند الرابع

الجزء الثاني يجب أن يبقى في التدريب لمدة ثلاثة أشهر على الأقل من أجل ضمان توافر المهارة المطلوبة للعمل بها.

البند الخامس

تحديد مبلغ الراتب الذي يتعين على الطرف الثالث دفعه للطرف الثاني ، على أساس شهري ، أو حسب اختيار الطرفين.

البند السادس

عندما يرغب أحد الطرفين في إنهاء العقد ، يجب إبلاغ الطرف الآخر بذلك قبل أكثر من شهر.

إقرأ أيضاً: كيفية استكمال النموذج 58 من الأحوال المدنية 2023 بالتفصيل

نموذج عقد عمل سعودي انجليزي 2023 مختصر وبسيط 

يجب على معظم الشركات ، وخاصة الكبيرة منها ، إرشاد الشخص الراغب في التقدم للوظيفة المعروضة عن طريق إبرام عقد باللغة الإنجليزية في بعض الأحيان ، خاصة في حالة عدم قدرة العامل على القراءة أو الكتابة باللغة العربية لأنه مواطن أجنبي ، وبناءً عليه ، يتم اتباع الخطوات:

  • اطلب المساعدة من بعض المواقع التي تقدم قوالب عقود جاهزة للاستخدام باللغة الإنجليزية.
  • اكتب العقد باللغة العربية ثم ترجمه من الإنترنت إلى اللغة الإنجليزية.
  • الحصول على نماذج عقود مطبوعة جاهزة للاستخدام باللغة الإنجليزية من مختلف المكاتب المخصصة لبيع هذه العقود ، حيث يجب على كلا الطرفين ملء النموذج بالبيانات الشخصية والعناصر المهمة فقط.

إقرأ أيضاً: نموذج خطاب شكوى ضد المستأجر وشروط تقديم الخطاب

صيغة عقد عمل سعودي لشركة

تتضمن هذه الصيغة أبسط البيانات الممكنة ، لأنها تتضمن العناصر الأساسية التي يجب ذكرها ، بناءً على الصياغة التالية في بداية العقد:

الطرف المتوفى ، وهو شركة / ___ والسيد / ___ ممثل بصفته / ___ ، ويقع مكتبه المسجل في ……… والطرف الثاني هو السيد ___ الذي يحمل الجنسية / ___ ، رقم الهوية الوطنية هو / ___ ، ومحل إقامته الحالي / ___ ، لقد وافقوا على عقد العمل وهم مؤهلون تمامًا وقانونيون للقيام بذلك.

نموذج عقد عمل سعودي

نوضح أدناه نموذجًا قصيرًا ومختصرًا ومبسطًا لعقد عمل سعودي داخل المملكة العربية السعودية ، يمكن من خلاله تحديد أهم واجبات وحقوق طرفي العقد:

تم إبرام هذا العقد في اليوم ………. الموافق / الشهر ………. اليوم … .. العام … .. ، الذي بموجبه يتم تمثيل جميع الأطراف في حزب الليث الذي يمثل الشركة ____ ، والموجود في العنوان ____ داخل المملكة العربية السعودية ، وقد وافق الطرف الثاني على أنه السيد / _ صاحب رقم الهوية _ وحامل الجنسية _ ، وفق كافة أحكام هذا العقد.

إقرأ أيضاً: خطاب الاستقالة .. أفضل نموذج استقالة 2022

نموذج عقد توظيف سعودي 2023 ، قصير وبسيط ، باللغتين العربية والإنجليزية من المفيد تحديد جميع الحقوق والواجبات لكل من الأطراف المتعاقدة لاحترامها والعمل من أجل العدالة والمساواة في العمل.