افضل مكتب ترجمة قانونية في أبوظبي 2023 اليوم ، أصبح لا غنى عنه في جميع المجالات ، حيث تعتمد الشركات والمؤسسات الكبيرة على مكاتب الترجمة القانونية ، من أجل ترجمة محتواها أو السلع والأدوات التي تقدمها بطريقة لا تقوض المعنى أو لا تنتهك النظام القانوني من ثقافات مختلفة ، وتقوم هذه المكاتب بترجمة النصوص وتدقيقها نحويًا ولغويًا وإملائيًا دون أي أخطاء يمكن أن تؤدي إلى أضرار جسيمة ، وبسبب البحث الذي أجراه أفضل مكتب ترجمة قانونية في أبو ظبي ، سنتطرق إلى هذا المقال المقدم من قبل موقعنا ، وسنوفر أيضًا جميع البيانات المتاحة عن هذه المكاتب وعناوينها.
ما معنى الترجمة القانونية
الترجمة القانونية أو المعتمدة هي ترجمة تفي بالشروط التي وضعتها الدولة أو الدولة المعنية ، مما يسمح باستخدامها في الإجراءات الرسمية ، ويقر المترجم بمسؤوليته عن دقتها. تختلف شروط الترجمة بشكل كبير من بلد إلى آخر ، مثل:
- تسمح بعض الدول فقط للمترجمين المعينين والمعتمدين من قبل الدولة بتقديم هذا النوع من الترجمة.
- ترخص بعض الدول وتقبل الترجمة التي يقوم بها أي شخص متخصص في اللغة المصدر واللغة الهدف.
- هناك أيضًا بعض البلدان التي يمكن لأي مترجم محترف فيها إجراء ترجمة معتمدة إذا كان لديهم المؤهلات المناسبة (مثل العضوية في جمعيات ترجمة معينة أو امتلاك مؤهلات معينة).
شاهد أيضاً: عبارات عن اليوم الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة باللغة الإنجليزية
افضل مكتب ترجمة قانونية في أبوظبي 2023
إذا كنت تبحث عن أفضل مكتب ترجمة قانونية في أبو ظبي ، أو أي من الإمارات الأخرى في دولة الإمارات العربية المتحدة ، فسنقدم لك من خلال هذه المقالة مجموعة من أفضل مكاتب الترجمة القانونية التي توفر لك ترخيصًا قانونيًا. الترجمات والمقبولة لجميع أنواع الترجمات سواء (ترجمة قانونية ، ترجمة صحفية ، ترجمة طبية ، ترجمة تقنية ، ترجمة مالية ، ترجمة تجارية ، ترجمة صناعية ، ترجمة فورية ، ترجمة تحريرية) ، وهنا لائحة بأفضل الترجمات القانونية لـ مكتب في أبوظبي 2023.
مكتب الألسن للترجمة القانونية في أبوظبي
يعتبر مكتب الألسن لخدمات الترجمة من أفضل مكاتب الترجمة القانونية في أبوظبي حيث يقدم ترجمة دقيقة ومعتمدة في الوقت المناسب في أبوظبي. شركاء شركة الألسن وتقدم ترجمات للشركات الكبرى وشركات المحاماة الكبرى والمهنيين القانونيين.
- يوفر المكتب مترجمين قانونيين معتمدين من قبل وزارة العدل الإماراتية وكافة الجهات الحكومية.
- توفير خدمات الترجمة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع من خلال شبكة من المترجمين القانونيين في دولة الإمارات العربية المتحدة.
- يقدم فريق الترجمة خدمات عالية الجودة.
وغيرها من المزايا والخدمات الأخرى التي يقدمها مكتب الألسن لخدمات الترجمة ، البيانات المكتبية هي كالتالي:
- رقم الهاتف: (+971503870033).
- بريد إلكتروني: [email protected].
- الموقع الإلكتروني: عبر هذا الرابط “من هنا”.
- العنوان: مبنى شركة أبوظبي الوطنية للتأمين ، شارع خليفة ، أبوظبي ، الإمارات العربية المتحدة ، ويمكنك الوصول إليه عبر خرائط جوجل “من هنا”.
- مواعيد العمل: من السبت إلى الخميس من 9 صباحًا حتى 6 مساءً
مكتب النخبة للترجمة القانونية في أبوظبي
مكتب النخبة من أكبر وأفضل مكاتب الترجمة القانونية في أبوظبي. النخبة هي إحدى الشركات الأعضاء في غرفة تجارة وصناعة أبوظبي. كما أنها مسجلة لدى بلدية أبوظبي. يقدم المكتب خدمات الترجمة القانونية في دولة الإمارات العربية المتحدة وعدد من الدول العربية الأخرى (قطر ، سوريا ، لبنان ، الأردن) ، حيث يقود فريق الترجمة نخبة من أفضل المترجمين القانونيين وأكثرهم تأهيلا من حملة الشهادات العليا. من الجامعات المعتمدة. universités, et le bureau fournit des services de traduction (traduction de documents juridiques, traduction générale de dossiers, traduction de permis de conduire, traduction de documents judiciaires, traduction de rapports médicaux, traductions spéciales et autres services), et les données du bureau sont التوالي :
- رقم الهاتف: (+971552166380) – (+97124120000) – (8003587).
- البريد الإلكتروني: [email protected].
- الموقع الإلكتروني: عبر هذا الرابط “من هنا”.
- العنوان: مقابل أبو ظبي مول ، مجمع خليفة ب ، الطابق الأرضي ، أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة ، ويمكنك الوصول إليه عبر خرائط جوجل “من هنا”.
- ساعات العمل: كل يوم من أيام الأسبوع من الساعة 8:00 صباحًا حتى الساعة 8:00 مساءً.
شاهد أيضًا: مجلس أبوظبي للتعليم
مكتب برستيج للترجمة القانونية في أبوظبي
مكتب بريستيج للترجمة القانونية ، من بين المكاتب التي تقدم ترجمة معتمدة ودقيقة وسريعة بدعم من فريق محترف من المترجمين القانونيين المعتمدين بمعظم اللغات ، حيث يقوم الفريق بترجمة جميع الوثائق بشكل قانوني من (ترجمة سند الميلاد أو التعليم ، ترجمة العقود ، ترجمة الدعوى ترجمة الكتب والمنشورات والوثائق الأخرى) بأسعار مناسبة على مدى 7 سنوات ، وتقبل الترجمات Prestige في كل من (وزارة العدل بدولة الإمارات العربية المتحدة ، السفارات ، الوزارات ، البنوك ، المؤسسات الحكومية والأكاديميات ) وبيانات المكتب كالتالي:
- رقم الهاتف: (971501483004+) – (97126742223+).
- البريد الإلكتروني: [email protected].
- الموقع الإلكتروني: عبر هذا الرابط “من هنا”.
- العنوان: شارع حمدان ، شرق 6 ، أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة ، ويمكنك الوصول إليه عبر خرائط جوجل “من هنا”.
- ساعات العمل: كل يوم من أيام الأسبوع من الساعة 8:00 صباحًا حتى الساعة 8:00 مساءً.
مكتب جو للترجمة القانونية في أبوظبي
مكتب جو للترجمة القانونية هو أحد مكاتب وشركات الترجمة المعتمدة ، والتي تتمتع بطلب مرتفع وتصنيف عالي من قبل عملائها ، الذين يعتبرونه أفضل مكتب ترجمة قانونية في أبوظبي. (الترجمات الطبية ، والترجمات التسويقية ، والترجمات التقنية ، والترجمات المالية ، وترجمات المراسلات الشخصية ، وترجمات مستندات الأعمال ، والترجمات التعليمية ، والعقود وغيرها من الوثائق) ، وبيانات المكتب هي كما يلي:
- رقم الهاتف: (+971585373387) – (971585625744+).
- الموقع الإلكتروني: عبر هذا الرابط “من هنا”.
- العنوان: rt Road ، بالقرب من بنك FAB ، بالقرب من المدرسة الإيرانية ، أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة ، ويمكنك الوصول إلى هناك عبر خرائط Google “من هنا”.
- ساعات العمل: كل يوم من أيام الأسبوع من الساعة 7.30 صباحًا حتى الساعة 10 مساءً ، ما عدا الجمعة من الساعة 12:30 مساءً حتى 11:30 مساءً.
مكتب المشرق العربي للترجمة القانونية في أبوظبي
مكتب المشرق العربي هو شركة ترجمة قانونية محترفة ، تقدم ترجمات معتمدة من قبل فريق محترف من المترجمين القانونيين ، حيث توفر ترجمة معتمدة للعديد من الوثائق ، سواء كانت (ترجمات طبية ، ترجمات تسويقية ، ترجمات فنية ، ترجمات مالية ، ترجمة خطابات شخصية ، تُقبل ترجمة مستندات الأعمال والترجمة التعليمية والعقود والمستندات الأخرى) وترجمات شركة Arab Levant في العديد من الإدارات والمؤسسات الحكومية والدولية في أبو ظبي) ، والبيانات الواردة من المكتب كالتالي:
- رقم الهاتف: (+97126263630) – (+97126263377).
- بريد إلكتروني: [email protected].
- الموقع الإلكتروني: عبر هذا الرابط “من هنا”.
- العنوان: شارع حمدان ، المبنى 3 – خلف كلية الإمارات للتكنولوجيا ، الطابق الأرضي ، أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة ، ويمكنك الوصول إليه عبر خرائط جوجل “من هنا”.
- مواعيد العمل: من السبت إلى الخميس من 9 صباحًا حتى 9 مساءً
مكتب الوسام العربي للترجمة القانونية في أبوظبي
مكتب الوسام هو أحد مكاتب الترجمة القانونية المعتمدة في أبوظبي والذي يقدم خدمات الترجمة القانونية لجميع أنواع الوثائق سواء الحكومية والخاصة والطبية وغيرها ، ويعتبر مكتب الوسام من أفضل مكاتب الترجمة القانونية في أبو ظبي ، ويتم قبول ترجماتها في العديد من الوزارات والمؤسسات الحكومية والدولية في أبو ظبي) ، وبيانات المكاتب كالتالي:
- رقم الهاتف: (+971552250170) – (+97126263377).
- الموقع الإلكتروني: عبر هذا الرابط “من هنا”.
- العنوان: ياس سنتر تاشل كاونتر 20 ، أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة ، ويمكنك الوصول إليه عبر خرائط جوجل “من هنا”.
- مواعيد العمل: من الاثنين إلى السبت من 8 صباحًا حتى 4 مساءً
شاهد أيضاً: فعاليات اليوم الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة
مكتب أكسفورد للترجمة القانونية في أبوظبي
يعد مكتب أكسفورد من أفضل مكاتب الترجمة القانونية في أبوظبي ، حيث يتمتع بخبرة تزيد عن 35 عامًا في مجال الترجمة القانونية لأكثر من مائتي لغة ، ولديه فريق ضخم من المترجمين المحترفين واللغويين يتجاوز 120 مترجمًا ، و تستخدم ترجمات الشركة من قبل الشركات الكبيرة والمؤسسات الحكومية والخاصة في أبو ظبي والإمارات العربية المتحدة ، ويقدم المكتب ترجمة معتمدة للعديد من الوثائق سواء (ترجمات طبية ، ترجمات تسويقية ، ترجمات فنية ، ترجمات مالية ، ترجمة خطابات شخصية وترجمة مستندات العمل والترجمة التعليمية والعقود والوثائق الأخرى) والبيانات المكتبية كما يلي:
- رقم الهاتف: (+97126272385) – (+97126273926).
- بريد إلكتروني: [email protected].
- الموقع الإلكتروني: عبر هذا الرابط “من هنا”.
- العنوان: برج الظفرة ، شارع حمدان ، أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة ، ويمكنك الوصول إليه عبر خرائط جوجل …